Kevin Lee is a drummer from the Gulf Coast, who loves bringing jazz and the language of the bebop era to a modern audience